金不換的藥用價值_金不換的副作用
養(yǎng)生的作用。
“寡欲以清心,寡染以清身,寡言以清口?!鄙鐣粩喟l(fā)展,養(yǎng)生已經(jīng)成為了社會性的話題,養(yǎng)生和養(yǎng)性必不可分,它帶給我們的是健康。日常生活中關(guān)于中醫(yī)養(yǎng)生我們需要注意哪些方面呢?請您閱讀養(yǎng)生路上(ys630.com)小編輯為您編輯整理的《金不換的藥用價值_金不換的副作用》,但愿對您的養(yǎng)生帶來幫助。
金不換的藥用價值
1、功能主治
金不換,原名為羅勒,別名金不換(梅州、潮汕),臭蘇(潮陽),香菜仔(普寧),魚生菜(汕頭、揭陽),九層塔(普寧、揭陽、廣州、汕頭、潮陽),魚生菜、香菜、九層塔、光明子、金不換(南澳),魚香草、羅勒(惠陽)、蘭香(我國北方部分地區(qū)稱為蘭香)。中草藥,為植物界被子植物門雙子葉植物剛唇形目唇形科相思子屬。蘭香子為一種叫“山香”植物(又名叫明列子,蘭香,光明子,羅勒籽)之成熟果實,其大小如芝麻,內(nèi)含于果實中,顆粒飽滿圓潤,在東南亞曾一度被認為是稀有的中藥;在山粉團(BASIL)的眾多品種中,于2001年更進一步研究推出采用新品種,摒棄粘稠狀會結(jié)塊、黑咖啡色的扁平種子,采用滑溜不粘稠烏黑光亮的新品種,入喉口感更佳,并注冊命名黑金砂,其意義為──天然食材,物超所值,比黃金還貴,所以叫金不換。主治風寒感冒、頭痛、胃腹脹滿、消化不良、胃痛、腸炎腹瀉、跌打腫痛、風濕關(guān)節(jié)痛;外用治蛇傷、濕疹、皮炎等。起鎮(zhèn)痛、催眠及鎮(zhèn)靜作用。生于向陽山坡、石縫、峭壁及溪邊、溝旁灌木叢中。分布廣東、廣西、云南、四川、湖北、浙江等地。
2、用法用量
2.1、性味:辛、溫。
2.2、藥用部位:為防己科植物華千金藤的塊根。
2.3、功能主治:清熱解毒,健胃止痛,散瘀消腫。治外感咳嗽,咽痛,口舌生瘡,嘔吐腹瀉,痢疾,胃痛,癰疽腫毒,跌打損傷。
2.4、用法與用量:內(nèi)服:煎湯,3~5錢;研末、磨汁或浸酒。外用:搗敷、研末撒或磨汁涂。
金不換的副作用
南川《常用中草藥手冊》:孕婦忌服。
金不換的醫(yī)學記載及附方
1、廣州部隊《常用中草藥手冊》:苦,寒。
2、《常用中草藥彩色圖譜》:健胃止痛,消腫解毒。
3、廣州空軍《常用中草藥手冊》:治肺結(jié)核,癰瘡,膿腫,消化不良,口腔炎。
4、《文山中草藥》:治胃痛,腹脹,腹瀉,瘧疾。
5、南川《常用中草藥手冊》:治對口瘡及湯火傷。
6、廣州部隊《常用中草藥手冊》:清熱解毒,散瘀止痛。治胃及十二指腸潰痔疼痛,跌打腫痛,神經(jīng)痛,牙痛,急性胃腸炎,菌痢,上呼吸道感染,咽痛。
ys630.COm精選閱讀
中藥方劑的種類有很多,它們都是由常用的養(yǎng)生藥材混合制成的,金不換膏就是其中之一。今天我們就一起來學習一下金不換膏的藥效有哪些吧。
【處方】川芎15克 牛膝15克 生草烏15克 香附15克 紅花15克 橘皮15克 續(xù)斷15克 麻黃15克 桑枝15克 細辛15克 防風15克 羌活15克 五加皮15克 山藥15克 白芷15克 清風藤15克 遠志15克 桃仁15克 白蘞15克 何首烏(生)15克 天麻15克 熟地15克 當歸15克 生杜仲15克 桃枝15克 威靈仙15克 連翹15克穿山甲(生)15克 烏藥15克 蒼術(shù)15克 赤芍15克 獨活15克 槐枝15克 荊芥穗15克 蜈蚣1.5克 榆枝15克 僵蠶15克 苦參15克 金銀花15克 柳枝15克大風子15克 大黃15克 生川烏15克
【功能主治】散風,活血,止痛。治手足麻木,腰腿疼痛,跌打損傷,閃腰岔氣。
【用法用量】上藥四十三味,酌予碎斷,用香油7.2千克炸枯,過濾去滓,煉至滴水成珠,入黃丹3千克攪勻成膏,取出浸入水中去火毒后加熱熔化;另對:血竭18克、乳香18克、沒藥18克、樟腦18克、輕粉18克共為細粉。每7.2千克油膏,對以上細粉攪勻攤貼,大張油重18克,中張油重13.5克,布光,微火化開,貼患處。
【摘錄】《北京市中藥成方選集》
【處方】川烏6錢,草烏6錢,苦參5錢,皂角5錢,大黃1錢,當歸8錢,白芷8錢,赤芍8錢,連翹8錢,白及8錢,白蘞8錢,木鱉子8錢,烏藥8錢,肉桂8錢,五靈脂8錢,穿山甲8錢,兩頭尖8錢,羌活8錢,透骨草8錢,槐枝4寸,桑枝4寸,桃枝4寸,柳枝4寸,香油2斤8兩,炒黃丹1斤4兩,乳香1兩,沒藥1兩,麝香2分,蘇合香油2錢。
【制法】制成膏藥。
【功能主治】跌打損傷,氣血凝滯,筋骨酸痛。
【用法用量】貼患處。
【摘錄】《中醫(yī)傷科學講義》
【處方】梔子1兩,防風1兩,良姜1兩,海風藤1兩,靈仙1兩,牛膝1兩,熟地1兩,桃仁1兩,柴胡1兩,白鮮皮1兩,全蟲1兩,枳殼1兩,白芷1兩,甘草1兩,黃連1兩,細辛1兩,白芍1兩,玄參1兩,豬苓1兩,前胡1兩,麻黃1兩,桔梗1兩,僵蠶1兩,升麻1兩,地丁1兩,大黃1兩,木通1兩,橘皮1兩,川烏1兩,生地1兩,香附1兩,雙花1兩,知母1兩,薄荷1兩,當歸1兩,杜仲1兩,白術(shù)1兩,澤瀉1兩,青皮1兩,黃柏1兩,杏仁1兩,黃芩1兩,穿山甲1兩,蒺藜1兩,天麻1兩,苦參1兩,烏藥1兩,羌活1兩,半夏1兩,茵陳1兩,浙貝1兩,加皮1兩,續(xù)斷1兩,山藥1兩,桑皮1兩,白及1兩,蒼術(shù)1兩,獨活1兩,荊芥1兩,芫花1兩,藁本1兩,連翹1兩,遠志1兩,草烏1兩,坤草1兩,五倍子1兩,天南星1兩,何首烏1兩,大風子1兩。
【制法】香油10斤熬枯去滓,滴水成珠時再入黃丹5斤,乳香、沒藥、血竭、輕粉、樟腦、龍骨、海螵蛸、赤石脂各1兩,梅片5錢,麝香5錢,為細末,另兌攪勻。
【功能主治】舒筋通絡,驅(qū)風散寒,調(diào)經(jīng)止痛。主腰痛癱痿,關(guān)節(jié)疼痛,麻痹不仁,心腹諸痛,男子遺精,女子帶下,虛冷泄瀉,月經(jīng)崩漏,瘧疾,疝氣,偏正頭痛,寒濕腳氣。
【用法用量】隨證按穴攤貼之。
【摘錄】《全國中藥成藥處方集》(沈陽方)
【處方】當歸1兩5錢,獨活1兩5錢,秦艽1兩5錢,蒼術(shù)1兩5錢,白芷1兩5錢,生杜仲1兩5錢,羌活1兩5錢,生川烏1兩5錢,干姜1兩5錢,良姜1兩5錢,荊芥1兩5錢,防風1兩5錢,生草烏1兩5錢,川芎1兩5錢,玄參1兩5錢,生地1兩5錢,甘草7錢,麻黃6錢,生山甲7錢。
【制法】上用香油15斤,炸枯去滓濾凈,煉至滴水成珠,再入章丹90兩攪勻成膏。每膏藥油15斤兌肉桂面1兩5錢,麝香5分,乳香面1兩,沒藥面2兩,血竭面5錢,樟腦1兩,海螵蛸面(去殼)5錢,煅龍骨面6錢攪勻。
【功能主治】散風活血,強筋壯骨。主受風受寒,四肢麻木,腰腿酸痛,跌打損傷,傷筋傷骨,筋骨疼痛。
【用法用量】每大張凈油1兩,小張凈油5錢,貼患處。
【摘錄】《全國中藥成藥處方集》(天津方)
通過上面的介紹我們也已經(jīng)了解了金不換膏的組成藥材等,也證明了這款方劑的純天然無公害。大家可以放心服用。
現(xiàn)今藥物的種類比較多,在選擇時最好不要隨意進行,應該先對藥物進行一定的了解,那么你對金不換散這種中藥方劑有了解嗎?
【處方】當歸(洗,焙)半兩,烏龍尾(灶屋上垂塵是也)半兩,飛羅面半兩,朱砂2錢(別研)。
【制法】上為細末。
【功能主治】婦人沖任脈虛,血海暴崩,淋漓不斷。
【用法用量】每服2錢,燒秤錘通紅投酒中,食前用此酒調(diào)下。
【摘錄】《楊氏家藏方》卷十六
【別名】金不換正氣散
【處方】罌粟殼半兩(制),杏仁(制)3錢,甘草3錢,枳殼4錢。
【功能主治】男子女人肺胃虛寒,久嗽不已,喘促滿悶,咳嗽涎盛,腹脅脹悶,腰背倦痛。或虛勞冷嗽,咳唾紅痰,及年遠日近,一切喘疾,諸藥不效者。
【用法用量】金不換正氣散(《校注婦人良方》卷六)。
【摘錄】《婦人良方》卷六
【處方】三棱1兩,莪術(shù)(并細研)1兩,巴豆(去皮)1兩。
【制法】上以酸醋1碗,熬醋成膏為度。先將糠固濟1罐子,陰干后,將藥并醋膏一處置罐子中,外用泥裹,以平瓦子1片蓋之,用炭火煅五七遍,??词兀瑓s候煙急出,即取出看,通黑則止,不得燒過了,便入乳缽內(nèi)細研為末。
【功能主治】婦人血氣刺痛不可忍者。
【用法用量】每服1錢,炒生姜酒調(diào)下。
【摘錄】《普濟方》卷三三五
【處方】罌粟殼7錢(去項蒂,蜜炙),白術(shù)1錢,款冬花1錢,陳皮1錢(去白),黃連1分半。
【制法】上為末,作5服。
【功能主治】諸嗽。
【用法用量】水1盞半,生姜3片,烏梅1個,煎至7分,溫服。
【摘錄】《普濟方》卷三二○引《圣惠》
以上就是對于金不換散的一些介紹,由于每個人的體質(zhì)等的不盡相同,同一種方劑起到的效果很可能也是不太一樣的,所以大家應該根據(jù)自身的實際情況服用,不要盲目跟風。
金不換神化膏是一種藥用價值極高的中藥方劑,因為其良好的治療效果和小到可以忽略的副作用,使得各類人群都非常喜愛。今天就來看看金不換神化膏的功效作用等。
【處方】生軍5錢,川烏5錢,梔子5錢,柴胡5錢,生地5錢,威靈仙5錢,薄荷5錢,白芍5錢,木通5錢,烏藥5錢,澤瀉5錢,當歸5錢,桑皮葉5錢,枳殼5錢,首烏5錢,廣皮5錢,香附5錢,青皮5錢,白芷5錢,知母5錢,杜仲5錢,黃柏5錢,甘草5錢,細辛5錢,銀花5錢,黃芩5錢,蒺藜5錢,杏仁5錢,川連5錢,桃仁5錢,玄參5錢,白術(shù)5錢,防風5錢,豬苓5錢,僵蠶5錢,桔梗5錢,升麻5錢,鮮皮5錢,麻黃5錢,山藥5錢,遠志5錢,牛膝5錢,藁本5錢,良姜5錢,貝母5錢,川斷5錢,全蝎5錢,坤草5錢,文蛤5錢,獨活5錢,天麻5錢,柳枝5錢,穿山甲5錢,蒼術(shù)5錢,荊芥5錢,苦參5錢,芫花5錢,蜈蚣5錢,大風子5錢,蒼耳子5錢,兩頭尖5錢,茵陳5錢,五加皮5錢,槐枝5錢,榆枝5錢,秦艽5錢。
【制法】用香油10斤,將諸藥熬枯,滴水成珠,再加章丹5斤,再用細料:乳香、沒藥、血竭、輕粉、龍骨各3錢,海螵蛸、赤石脂各5錢,樟腦1兩5錢,冰片、寸香各3錢,共研面,入膏內(nèi)。
【功能主治】散風活血,止痛。主手足麻木,腰腿疼痛及跌打損傷。
【摘錄】《全國中藥成藥處方集》(青島方)
最后提醒下金不換神化膏雖是一個治療疾病的好選擇,但是對于大多數(shù)人來說,如果可以的放話,選擇日常多注意飲食,因為科學的生活方式才是擁有健康身體的根本。
大家在生活中聽說過金不換正氣散嗎,它對一些常見的疾病有很好的療效。為了讓我們更好的知道金不換正氣散應該怎么吃,建議大家在食用時了解一下。
【處方】藿香(去沙土枝梗)、半夏(湯泡洗7次)、甘草(炒)、陳皮(去白)、厚樸(去粗皮,姜制)、草果子(去皮)、蒼術(shù)(米泔浸1宿)、白茯苓、白術(shù)、神曲(炒)各等分。
【制法】上為粗末。
【功能主治】進飲食,調(diào)榮衛(wèi),正氣逐冷,辟山嵐瘴氣。主陰陽不和,往來寒熱,諸般瘧疾,解利四時傷寒;五種膈氣,惡心痰逆,或吐或瀉,冒冷傷食,脾胃虛弱。
【用法用量】每服4錢,水1盞半,加生姜5片,大棗1枚,同煎至7分,去滓,放溫服,不拘時候。
【摘錄】《傳信適用方》卷一
【處方】厚樸(去皮,姜制)1錢,藿香1錢,半夏(姜制)1錢,蒼術(shù)(米泔浸)1錢,陳皮(去白)1錢,甘草(炙)5分。
【功能主治】正脾氣,消痰飲。主脾氣虛弱,寒邪相搏,痰停胸膈,以致發(fā)寒熱。四時傷寒,瘟疫,時氣,頭痛壯熱,腰背拘急,山嵐瘴氣,寒熱交征,霍亂吐瀉,臟腑虛寒,下痢赤白,及出遠方不服水土者。
【用法用量】水2鐘,加生姜3片,大棗2枚,煎7分,食遠服。
【注意】忌生冷、油膩、發(fā)物。
【摘錄】《外科理例》
通過對這篇文章的閱讀,相信大家對金不換正氣散的作用與功效已經(jīng)有所了解了,也讓我們?yōu)楣湃肆粝碌呢敻桓械襟@嘆。
對于金不換膏藥,我想有些人可能聽說過,甚至服用過,但是有些人就是沒有聽說過了。沒有聽說過的沒關(guān)系,接下來我就來給大家好好講講什么是金不換膏藥。
【處方】川烏18g,草烏18g,苦參15g,皂角15g,大黃3g,當歸24g,白芷24g,赤芍24g,連翹24g,白及24g,白蘞24g,木鱉子24g,烏藥24g,肉桂24g,五靈脂24g,穿山甲24g,兩頭尖24g,羌活24g,透骨草24g,槐枝12厘米,桃枝12厘米,桑枝12厘米,柳枝12厘米,香油1240g,炒黃丹620g,乳香30g,沒藥30g,麝香0.5g,蘇合香油6g。
【制法】制成膏藥。
【功能主治】跌打損傷,氣血凝滯,筋骨傷痛。
【用法用量】貼患處。
【摘錄】《中醫(yī)外傷科學》
金不換膏藥采用傳統(tǒng)的幾種純天然中藥材制成,對一些病癥有著極好的治療效果,而且無絲毫的副作用,對一些患者來說,的確是一種非常明智的選擇。
你知道金不換丸嗎?日常生活中要如何利用金不換丸治療呢?金不換丸的治療效果怎么樣呢?一起來簡單的了解一下吧。
【處方】天南星(半炮半生)、半夏(半炮半生)、白礬(半生半枯)、皂角(半燒存性,半生去皮)各等分。
【制法】上為末,生姜汁煮糊為丸。
【功能主治】化痰止嗽。主大人、小兒經(jīng)久寒嗽。
【用法用量】每服20丸,淡姜湯送下。
【摘錄】《普濟方》卷一五九引《經(jīng)驗良方》
【處方】當歸半兩,熟地黃1兩,川白芷半兩,五倍子1兩,白石脂(煅)6兩,禹余糧半兩(煅七次,用醋浸),赤石脂(煅)1錢,龍骨(煅)6兩,熟艾1兩,附子7錢。
【制法】上為細末,醋糊為丸。
【功能主治】婦人子宮虛憊;或服冷藥過多,致令赤白帶下,淋瀝不止;或產(chǎn)后用力過多,陰門突出不收,一應不正之疾。
【用法用量】每服20丸,用艾葉煎酒送下,米飲亦得。
【摘錄】《普濟方》卷三三一
以上就是為大家介紹的金不換丸這種中藥方劑的相關(guān)知識,通過上述文章能夠清楚的了解到金不換丸有著很多對人體的好處和作用,所以大家可以用金不換丸來治療一些疾病。
最近食用中藥方劑的人開始越來越多,不知道大家是否知道金不換木香丸,那么金不換木香丸的功效作用呢?如果不清楚的話,就來看一看下面這篇文章吧。
【處方】大戟5錢,蕪花(炒)5錢,甘遂5錢,黑丑頭末2錢,生大黃5錢,青皮5錢,陳皮5錢,南木香5錢,青木香5錢,胡椒1錢(病合倍用),川椒(去白)5錢,檳榔5錢,益智仁5錢,射干5錢,桑白皮5錢,苦葶藶5錢(炒),大腹皮5錢,澤瀉5錢,木通(去皮)5錢,連翹5錢,砂仁5錢,巴豆(去殼,半生半熟)5錢。
【制法】上為末,醋煮面糊為丸,如梧桐子大。
【功能主治】蠱脹。
【用法用量】每服50丸,壯盛人加70-80丸,第一消頭面腫,五更初用蔥白酒送下;第二消中膈胸腹腫,五更初用陳皮湯送下;第三消臍以下腳腫,五更初用桑白皮湯送下。
【注意】忌一切生冷毒物,油鹽醬醋,魚酢鵝鴨及房事等。
【摘錄】《壽世保元》卷三
相信大家看了上面的的文章之后,對金不換木香丸的功效與作用有了很深層次的了解了吧,那么大家知道之后,以后使用金不換木香丸一定要注意這些,這樣才會保證身體能更加健康。
金不換內(nèi)消丸大家吃過嗎?金不換內(nèi)消丸其實是一味很好的中藥方劑,應用也非常廣泛,那么金不換內(nèi)消丸的功效與作用大家知道嗎?不知道的話,趕緊來了解一下吧。
【處方】蒼術(shù)半斤(制,去皮),枳殼1兩半(麩炒),青皮(去白)1兩,陳皮(去白)1兩,三棱(醋煮)1兩,蓬術(shù)(醋煮)1兩,香附子(制)1兩,大茴香(炒)1兩,干漆(炒)1兩,藿香(洗)1兩,厚樸1兩3錢,杏仁(去皮尖)1兩3錢,砂仁1兩3錢,豬牙皂角2兩(去皮弦),黑牽牛2兩,草果1兩,百草霜1兩(用鄉(xiāng)村燒百草柴者佳)。
【制法】上為細末,面糊為丸,如梧桐子大。
【功能主治】一切積聚,氣蠱,胸膈膨脹,肚腹?jié)M悶,心緊束。
【用法用量】每服50丸,臨臥或日中,不拘時候,好酒、茶清、鹽湯任下1-2服,便覺腹中寬快,并無泄瀉之患。
【注意】妊娠禁服。
【摘錄】《醫(yī)統(tǒng)》卷三十三引《醫(yī)林》
看完了上面的介紹后,大家是否對金不換內(nèi)消丸有一定的了解了呢。其實金不換內(nèi)消丸本身是沒有什么害處的,但是因為每個人的體質(zhì)不同,有些人不適合服用,所以大家一定要在吃之前,咨詢醫(yī)生,問清楚后再食用。
很多人對金不換神仙膏并不是很了解,所以在選擇之前,對金不換神仙膏的成分、適應癥都是要進行很好認識,這樣對疾病治療才會有很好的幫助,使得疾病得到很好改善。今天我們就來看一下。
【處方】川芎5錢,白芷5錢,生地5錢,熟地5錢,當歸5錢,白術(shù)5錢,蒼術(shù)5錢,陳皮5錢,香附5錢,枳殼5錢,烏藥5錢,半夏5錢,青皮5錢,細辛5錢,知母5錢,貝母5錢,杏仁5錢,桑白皮5錢,黃連5錢,黃芩5錢,黃柏5錢,梔子5錢,大黃5錢,柴胡5錢,薄荷5錢,赤芍5錢,木通5錢,桃仁5錢,玄參5錢,豬苓5錢,澤瀉5錢,桔梗5錢,前胡5錢,升麻5錢,麻黃5錢,牛膝5錢,杜仲5錢,山藥5錢,遠志5錢,續(xù)斷5錢,良姜5錢,何首烏5錢,甘草5錢,連翹5錢,藁本5錢,茵陳5錢,地榆5錢,防風5錢,荊芥5錢,羌活5錢,獨活5錢,金銀花5錢,白蒺藜5錢,苦參5錢,僵蠶5錢,天麻5錢,南星5錢,川烏5錢,草烏5錢,威靈仙5錢,白鮮皮5錢,五加皮5錢,青風藤5錢,益母草5錢,兩頭尖5錢,五倍子5錢,大風子5錢,巴豆5錢,穿山甲5錢,芫花5錢,蜈蚣20條,蒼耳頭7個,桃枝30,柳枝30,榆枝30,槐枝30,桑枝30,楝枝30,楮枝30,楓枝30。
【制法】上藥各切為粗片,用真脂麻油12斤,浸藥于內(nèi),夏浸3日,冬浸半月方可;煎藥黑枯色為度,用麻布1片,濾去滓,將油再稱,如有10數(shù)斤,加飛過黃丹5斤;如油有8斤,加黃丹4斤,依數(shù)下丹,決無差矣。將油再下鍋熬,黃丹徐徐投下。手中用槐、柳棍不住攪,火先文后武,熬成滴在水中成珠不散。春、夏硬,秋、冬軟,此是口訣,瓷瓶內(nèi)貯之。
【功能主治】生肌定痛,調(diào)血祛風濕。主勞傷筋骨疼痛,痰喘咳嗽,左癱右瘓,手足麻木,赤白痢疾,疝氣,瘧疾,偏正頭風,心氣疼痛,寒濕腳氣,男子遺精白濁,女子赤白帶下,一切無名腫毒,跌打損傷。
【用法用量】臨用時加細藥:乳香、沒藥、血竭、輕粉、朝腦(即樟腦)、片腦、麝香、龍骨、海螵蛸、赤石脂,上為細末,瓷器內(nèi)收貯,臨攤膏藥時摻上。五勞七傷,遍身筋骨疼痛,腰腳軟弱,貼二膏盲穴、兩腎俞穴、兩足三里穴;痰喘氣急,咳嗽,貼肺俞穴、華蓋穴、膻中穴;左癱右瘓,手足麻木,貼兩肩井穴、兩曲池穴;男子遺精白濁,婦人赤白帶下,月經(jīng)不調(diào),血山崩漏,貼兩陰交穴、關(guān)元穴;赤白痢疾,貼丹田穴;小腸氣、疝氣,貼膀胱穴;瘧疾,男子貼左肩,女子貼右肩;偏正頭風。貼風門穴;腰痛,貼命門穴;心氣疼痛,貼中脘穴;走氣,貼二章門穴;寒濕腳氣,貼兩三里穴;一切無名腫毒,疬瘡,臁瘡,楊梅頑瘡,跌打傷損,痞塊,不必尋穴,皆貼本病患處即愈。
【摘錄】《古今醫(yī)鑒》卷十六
通過對這篇文章的閱讀,相信大家對金不換神仙膏的作用與功效已經(jīng)有所了解了,也讓我們?yōu)楣湃肆粝碌呢敻桓械襟@嘆。